醬油蟹與蟹膏·2016年資料照

KOREA, BEYOND SEOUL / 品味韓國

醬油蟹

一匙米飯,海的深厚滋味。

醬油熟成蟹肉與溫熱米飯相遇,成就韓國獨特的一餐。認識美食、選擇地區,再從味道走進旅行。

醬油蟹與蟹膏·2016年資料照 · bryan... · CC BY-SA 2.0

01 / THE DISH

認識韓國的「白飯小偷」

什麼是醬油蟹?
醬油蟹一盤·資料照 · egg (Hong, Yun Seon) · CC BY 2.0

什麼是醬油蟹?

將蟹放入調味醬油中醃製,蟹本身不經加熱,請先確認自己適合食用。

是什麼味道?
剖開的蟹與醬汁·資料照 · 2cow0 · CC BY-SA 3.0

是什麼味道?

蟹肉的鮮甜與醬油的鹹鮮相融,口味與質地會因餐廳和蟹種而不同。

為什麼叫「白飯小偷」?
手持盛飯蟹殼·資料照 · LWY · CC BY 2.0

為什麼叫「白飯小偷」?

這個暱稱形容蟹與醬汁十分下飯,建議先少量新增醬汁。

一餐裡有哪些搭配?
蟹料理、米飯、湯與小菜·資料照 · LWY · CC BY 2.0

一餐裡有哪些搭配?

常見搭配包括米飯、湯和小菜,具體內容、份量及套餐所含菜品須向餐廳確認。

FLOVA FILM

醬油蟹・品味韓國之旅

60秒・英語旁白・Flova AI宣傳影片。食物與風景為示意畫面,並非特定餐廳或景點的實拍。

觀看另一種風格的醬油蟹影片 →

FILM

另一種風格的醬油蟹影片

這是一段含英語畫面字幕和音樂的60秒照片介紹影片,串聯料理、吃法與五個地區,與Flova製作中的影片分開呈現。

照片介紹影片 · 60秒 · 英語字幕

02 / YOUR FIRST BITE

第一次品嚐的四個步驟

準備米飯和蟹
手部動作示意圖,並非餐廳照片
01

準備米飯和蟹

先少量嘗試蟹肉與米飯,並向店員確認蟹種與取肉方法。

輕輕取出蟹肉
手部動作示意圖,並非餐廳照片
02

輕輕取出蟹肉

從處理好的蟹身輕輕取肉,避免咬硬殼,需要時請店員幫忙。

放在米飯上
手部動作示意圖,並非餐廳照片
03

放在米飯上

蟹肉放在一匙飯上,先嚐味道,再按喜好加少量醬汁。

在蟹殼中拌飯
手部動作示意圖,並非餐廳照片
04

在蟹殼中拌飯

將少量米飯與蟹殼內的蟹膏拌勻,依自己的步調享受最後一口。

03 / FIVE REGIONS

讓午餐延伸為旅行

首爾
首爾景福宮 · 螺釘 · CC BY-SA 3.0

首爾

一頓好飯,接著探索首爾

選擇麻浦或明洞 → 午餐品蟹 → 逛周邊街區。明洞可繼續購物,麻浦另作路線安排。

仁川
仁川中華街 · Ken Eckert · 2014 · CC BY-SA 4.0 · 縮放;WebP · 照片許可

仁川

西海岸風味,連結開港城區

桃源一帶午餐 → 搭車前往中華街及開港場街區。各站並非同一地點,請留出交通時間。

瑞山
瑞山海美邑城 · Dalgial · CC BY-SA 3.0

瑞山

品蟹之後,慢遊瑞山

品蟹午餐 → 依餐廳位置選擇海美邑城或看月庵。兩處需要分段開車,建議選擇一個方向慢遊。

泰安
泰安外海賈誼島風景 · Jjw · CC BY-SA 4.0

泰安

蟹料理與西海岸日落

選擇近興或安眠島的餐廳 → 預留車程 → 海邊散步與日落。先確認距離,不把偏遠海灘硬串成路線。

麗水
麗水龜船大橋 · travel oriented · CC BY-SA 2.0 · CC BY-SA 2.0

麗水

從一頓飯延伸為海邊兩日遊

麗水世博站 → 鳳山洞午餐 → 李舜臣廣場 → 鐘浦夜間海濱 → 住宿 → 次晨梧桐島。各區域之間搭計程車或查詢公車。

04 / FIVE RESTAURANTS PER REGION

想在哪裡品嚐?

5 家餐廳

實際門市及選單照片使用授權確認中

瑞山

Samgi Kkotgejang

삼기꽃게장

醬醃梭子蟹、辣梭子蟹湯。

충청남도 서산시 고운로 162 (동문동)

聯絡方式 · 041-665-5392

到訪前準備

價格與核實日期

現行價格尚未核實,請向餐廳確認。

單人用餐與最低點單

單人點餐及最低點餐要求尚未核實。

交通

可停車,鄰近瑞山客運站及東部市場。站點與步行路線未核實。

預約與停車

可電話預約;16點後請提前確認。

營業時間、休息日與最後點餐

官方營業時間存在差異,請電話確認。韓國觀光公社:11:30–16:00,之後需諮詢。每月第一、第三個週日及春節、中秋假期休息;最後點餐未核實。

語言與熟食替代

外語選單未核實。熟食可選梭子蟹湯,含甲殼類。

2026-10-17

經營者官網尚未核實
實際門市及選單照片使用授權確認中

瑞山

Anheung Ilpum Kkotgejang

안흥일품꽃게장

醬蟹套餐,另有石蟹套餐;普通套餐蟹種未明確。

충청남도 서산시 양열로 212

聯絡方式 · 041-681-8601

到訪前準備

價格與核實日期

現行價格尚未核實,請向餐廳確認。

單人用餐與最低點單

單人點餐及最低點餐要求尚未核實。

交通

可停車。公車站及步行路線未核實。

預約與停車

可預約,請電話諮詢。

營業時間、休息日與最後點餐

忠南旅遊資料列為10:00–21:00、全年無休;最後點餐未核實。

語言與熟食替代

外語選單未核實。熟食可選蟹湯,含甲殼類。

2026-10-17

經營者官網尚未核實
實際門市及選單照片使用授權確認中

瑞山

Sanhae Byeolmi

산해별미

醬醃蟹、鮋魚湯;列入市政府花蟹醬蟹店名錄。

충청남도 서산시 대사동5로 10 (동문동)

聯絡方式 · 041-663-7853

到訪前準備

價格與核實日期

現行價格尚未核實,請向餐廳確認。

單人用餐與最低點單

單人點餐及最低點餐要求尚未核實。

交通

市政府資料列有10個停車位;公車站及步行路線未核實。

預約與停車

可電話預約。

營業時間、休息日與最後點餐

市政府資料列為週日休息;營業時間及最後點餐未核實。

語言與熟食替代

外語選單未核實。熟食可選鮋魚湯;蝦等配料請另行確認。

2026-10-17

經營者官網尚未核實
實際門市及選單照片使用授權確認中

瑞山

Seosan Kkotgejang

서산꽃게장

醬醃梭子蟹、蟹湯、鮋魚湯。

到訪前請確認準確門市地址。

到訪前準備

價格與核實日期

現行價格尚未核實,請向餐廳確認。

單人用餐與最低點單

單人點餐及最低點餐要求尚未核實。

交通

可停車,鄰近瑞山客運站;站點及步行路線未核實。

預約與停車

資料列為可預約;官方電話號碼不一致,聯絡方式需核實。

營業時間、休息日與最後點餐

忠南資料列為11:00–21:00、週一休息;最後點餐未核實。

語言與熟食替代

外語選單未核實。熟食有蟹湯及鮋魚湯;請確認配料。

2026-10-17

經營者官網尚未核實
實際門市及選單照片使用授權確認中

瑞山

Cheongwon Kkotgejang

청원꽃게장

列入瑞山市旅遊資料的花蟹醬蟹店。

충청남도 서산시 율지8로 80 (동문동)

聯絡方式 · 041-667-2012

到訪前準備

價格與核實日期

現行價格尚未核實,請向餐廳確認。

單人用餐與最低點單

單人點餐及最低點餐要求尚未核實。

交通

公車站、步行路線及停車資訊未核實,請直接確認。

預約與停車

請直接向餐廳確認。

營業時間、休息日與最後點餐

營業時間、休息日及最後點餐未核實,請直接確認。

語言與熟食替代

外語選單及熟食替代選項未核實。

2026-10-17

經營者官網尚未核實

資訊核實於2026年10月17日。出發前請確認最新選單、總價、營業時間與停車安排。

韓國,不止首爾

旅行與合作

檢視合作資訊、旅行規劃網站及試點介紹的YouTube頻道。

餐廳為獨立推薦,不代表已建立商業合作。路線為編輯建議,請依出行日期確認交通。

© / Credits