市內
有地鐵時先乘地鐵。最後社群接駁可用當地公車，攜帶行李時可用出租車。
實用指南 / 交通
韓國交通
瞭解韓國交通系統：地鐵、KTX、公車、計程車、交通訊號與高速公路。自信規劃、預訂和出行。
該使用哪種交通？
規劃完整旅程：主段交通＋最後接駁＋返程。
規劃門到門行程
1 · 起點酒店或航站樓
2 · Connect步行、地鐵、當地公車或計程車
3 · Main journeyKTX、火車或城際客車
4 · Arrive前往目的地的當地接駁
返程也要規劃相同的接駁，包括當地末班服務。
城市之間
請比較 KTX 或其他火車與高速／城際客車，不只比用時，也比較抵達地點。
機場、島嶼及鄉郊
使用對應航站樓的機場路線查詢。濟州或海島需比較航班、渡輪；鄉村遊需安排返程公車或計程車。
交通訊號及過街
檢視您所在車道或人行橫道的訊號。絕不要以為轉彎車輛已看到您。
辨認實際訊號形狀
每張圖顯示獨立的訊號狀態。這些是韓國常見訊號燈外殼的簡化繪圖，不代表變燈時序。
紅燈：停車
在停止線處停車。紅燈右轉也必須先完全停車；如有專用右轉訊號燈，請按其指示行駛。
黃燈：訊號即將變化
不要加速搶燈。如果已進入路口，請安全駛離。
綠色左轉箭頭
箭頭適用於所標示的轉向。請使用正確車道，並確認通行方向安全暢通。
綠燈：確認安全後通行
圓形綠燈並不意味著可以不受限制地向所有方向轉彎。請檢視車道箭頭及標誌。
行人訊號與車輛訊號分開
紅色站立人形：等候
請在人行道邊等候。車輛訊號並不是您的過街訊號。
綠色行走人形：確認後通過
留意轉彎車輛。若綠燈已開始閃爍，不要開始過街；若已在橫穿，請儘快安全通過。
🔴 紅燈 · 停止
行人在路緣等待，駕駛員在停止線前停車。車輛綠燈不是行人過街訊號。
🟢 行人綠燈
確認車輛已停，再從標線過街處通行。出發前訊號開始閃爍時，請等下一輪。
🟡 黃燈 · 訊號即將變化
不要為搶燈而加速。遵守停止線及訊號；已在路口內則安全駛離。
← 綠色箭頭 · 允許方向
使用標明的轉彎車道和對應箭頭。普通綠燈不自動允許所有方向轉彎。
轉彎車輛：遊客須知
駕駛員必須禮讓行人。紅燈右轉必須先完全停車；不得駛過正在過街或準備過街的人前方。如有專用右轉訊號燈，請遵守該訊號。“비보호”無保護左轉標誌只允許在綠燈且確認安全時謹慎左轉，並不允許紅燈左轉。
步行時請使用有標識的過街設施或地下通道。即使在小巷路口，也要持續留意轉彎汽車、腳踏車及配送車輛。
官方參考： 駕駛規則及標誌 →
地鐵 · 지하철
線路 → 方向 → 換乘 → 車站 → 出口。
- Plan: 儲存車站的韓文與英文名稱、線路編號、換乘站及目的地出口。核對完整行程的末班車。
- Enter: 刷支援的交通卡，或使用當地運營商的單程票。通過下一站及終點確認月台方向。
- Ride: 先讓乘客下車。確認列車是各站停車還是快車，以及是否停靠您的目的站。
- Transfer: 在付費區內沿下一條線路的指示前進。部分服務有獨立閘口或需補付費用。
- Exit: 刷卡出閘後，使用路線中顯示的編號出口或電梯。無障礙出口可能並非距離最近的出口。
官方參考： 地鐵網路 →
KTX、SRT 及其他列車
城際鐵路與地鐵是獨立行程，請購買正確的列車車票。
KTX
KORAIL的高速列車服務。請選擇實際出發車站、日期及車次；首爾、龍山及其他車站不能混為一談。
SRT
這是另一家高速鐵路運營商。確認出發車站，並通過正確運營商預訂；KTX預訂並不是SRT車票。
ITX 及普通鐵路列車
視路線而定，它們是實用的替代選擇。請比較停站方式、耗時及座位情況，不要只憑列車名稱選擇。
- 預訂去程與返程班次。儲存車票及取消條件；查詢到班次並不代表已確認出票。
- 在車站核對電子看板上的車次與出發時間，前往顯示的月台、車廂及座位。
- 行李不要佔用通道或車門。上車前確認到達車站後的巴士、地鐵或計程車接駁。
官方參考： 列車型別及路線 →
市內公車型別及乘坐方法
下列顏色描述首爾；其他城市有自己的系統。
首爾公車：辨認顏色
藍色 · 幹線
跨市區較長連線。
綠色 · 支線／本地
連線社群與地鐵。
紅色 · 廣域
連線周邊都市圈；可能適用不同票價。
黃色 · 迴圈
指定區域內環線。
社群巴士 · 마을버스
小型社群接駁服務。請確認路線號及當地站點；票價可能與其他市內公車不同。
機場及夜間服務
確認具體機場航站樓、行李規則及票務方式。夜間線路有自己的號碼及時間表。
- 確認線路編號、目的地及站點編號。同一條道路上可能有多個站點，分別服務不同方向。
- 準備好支援的交通卡，不要依賴現金付款。請從指定車門上車，並刷讀卡器。
- 留意到站顯示，在到達目的站前按下車按鈕，並在下車時刷卡。巴士停穩前請扶穩扶手。
選擇合適計程車
請比較服務類別及報價，不只看車身顏色。
Regular · 일반택시
日常計價計程車。出發前確認目的地及付款方式。
Deluxe · 모범택시
價格較高的服務，通常為黑車。請確認類別，不要假定所有黑色車輛都是模範計程車。
大型／巨型計程車
適合團體或攜帶行李者。預訂時請確認乘客座位、行李箱空間及計價依據。
國際計程車
首爾及機場交通外語服務。預訂時提出所需語言和接送安排。
上車前及下車前
使用出租車候車點或正規叫車服務。核對車牌及司機資訊是否與訂單一致。展示完整韓語地址，包括入口。詢問是否另收通行費、夜間或其他附加費。儲存收據，並檢查座位與後備廂有無遺留物品。通常不需要給小費。
使用應用時，確認是自動扣款還是向司機付款，以免付兩次。境外銀行卡支援情況與預訂方式各不相同。
官方參考： 計程車型別及使用 →
高速及城際客車
고속버스＝高速客車 · 시외버스＝城際客車。
高速客車
通常是沿高速公路往返客運站的長途服務。如有提供，可比較普通、優等／우등及高階等級。
城際客車
連線城市及小城鎮；部分班次會中途停靠。請確認準確目的地及停站方式。
客運站很重要
高速巴士與城際巴士的客運站可能分開。請按車票標示的客運站乘車，不要只看城市名稱。
- 選擇出發客運站、目的地、日期、時間、等級與座位。確認線上預訂是否可直接乘車，還是需要換取車票。
- 找到發車月台，核對目的地與時間。按指示存放大件行李，貴重物品隨身攜帶。
- 繫好安全帶。不要假設車上設有廁所。如宣佈中途休息，請確認發車時間，並記住車牌號碼與停車位置。
- 前往小城鎮前請確認返程班次。道路擁堵可能延誤到達，請為航班或其他預訂留出緩衝時間。
官方參考： 高速與城際巴士 →
高速公路及租車
靠右行駛。速度單位為公里／小時；請遵守所經道路及路況對應的標示限速。
路面標線：顏色＋線型
白色、黃色與藍色路面標線用途不同。粉色和綠色引導線用於辨識路口行進路線，並不代表允許變道。
白色虛線
分隔同向車道。僅在安全且允許時變道；請打轉向燈，並檢查後視鏡與盲區。
白色實線
不要越過此車道邊界變道。在進入實線區段前選擇正確車道。
黃色線／邊界
道路中央黃線在無中央隔離設施的道路上分隔對向車流。高速公路通常設有實體中央隔離帶；切勿越過中央隔離帶一側的邊界。路緣黃色標線涉及停車或臨時停靠限制。
藍色：指定公車道
檢視標誌上的實施時間及車輛資格。普通租賃汽車無權使用正在實施的巴士專用車道。
粉色及綠色：路線引導
將彩色路徑與該路口的目的地標誌對應。相同顏色在不同地方並不代表相同目的地。請勿越過法律禁止跨越的車道邊界。
收費站藍色：請看標識
通往Hi-pass車道的藍色引導線不同於巴士車道邊界。只有配備正確、正常運作的裝置並設定好付款方式時，才可使用Hi-pass。
References: 國土交通部道路標線指南 · 國土交通部彩色引導線手冊 · KoROAD 公車專用道指南
插圖為教學而單獨展示各項標線。實際佈局、標識及限制優先。讀懂高速公路行程
IC · 駛入普通道路 → 高速公路
JC · 連線高速公路 → 另一高速公路
휴게소 · Rest停車須離開行車道
IC · 駛出高速公路 → 普通道路
在收費站
概念流程，並非道路地圖。請遵循實際標識及您選擇的路線。Hi-pass: 正常裝置＋已約定付款設定。
普通車道： 請按顯示付款指示。
IC · 出入口互通
連線高速公路與當地道路的入口或出口。除目的地外也請儲存出口名稱。
JC · 高速樞紐
高速公路之間的連線。車道分流前請確認路線編號和方向。
휴게소 · 服務區
這是可停下上洗手間、用餐及休息的地方。加油和充電設施不同，依賴前請確認可用性。
Hi-pass · 電子收費
僅在裝置正常運作、配置正確且付款安排妥當時使用。請向租車公司確認通行費如何結算。
租車提車 → 駕駛 → 還車檢查表
- 付款前，請向租車公司確認接受的駕照／國際駕駛許可證（IDP）檔案、護照、付款卡、駕駛員資格及保險。僅持外國駕照可能不符合租車要求。
- 拍攝車輛已有損傷。詢問兒童座椅、通行費、加油或充電、道路救援及還車地點。
- 使用正確的收費車道。沒有可正常使用的Hi-pass時，請選擇人工／普通車道。誤入車道後，不要倒車或突然停車；請聯絡運營方或租車公司安排補繳。
- 請按約定時間，將車輛以要求的油量／電量歸還至約定門店。確認異地還車費用、非營業時間還車流程及機場接駁車時間，並儲存還車收據。
所有座位都應繫好安全帶。不要酒後駕駛，也不要在駕駛時操作手機。遵守巴士車道限制與停車標誌；導航建議不能凌駕於道路標誌之上。
官方參考： 租車要求及路費 →
付款、換乘及求助
出發前請備好付款方式及備用。
我需要哪種票？
LOCAL JOURNEY受支援交通卡或當地單程票
RESERVED JOURNEYKTX、SRT 或長途客車需另購票
當地交通卡不能替代已預訂城際車票。
交通卡
確認當地接受範圍和儲值方式。每位旅客一張卡最簡單，按要求上下車刷卡；換乘優惠取決於地區、路線和時間。
已預訂車票
KTX、SRT和長途巴士需要各自車票。當地交通卡或城市通票不會自動覆蓋這些服務。
出問題時
向車站或客運站工作人員求助，出示車票和目的地，或使用Travel Help + Clip查實用韓語。保留收據以便查詢遺失物品。
指南於2026年9月27日稽核。價格、末班服務、預訂資格及當地規定各不相同。請按旅行日期檢視所連結運營方的資訊。
交通標誌 · 교통 표지판
識別圖示，閱讀指示，再檢視額外時間或車輛限制。
禁止駛入진입금지
不要從此方向駛入。即使導航建議這樣轉彎，也應尋找允許進入的路徑。
停止일시정지
在停止線處完全停車，檢查行人與車輛情況後再行駛。
最高限速최고속도
此示例表示最高時速50公里。請讀取現場實際標示的數字；路況可能要求以更低速度行駛。
禁止停車주차금지
請勿在此停車。這不代表短暫停靠一定合法；仍可能適用其他臨時停靠限制。
禁止臨時及長時停車주정차금지
禁止臨時停靠或停車。不要將此區域安排為接送上下車地點。
人行橫道횡단보도
表示人行橫道。行人應遵循過街訊號；駕駛員必須禮讓正在過街或準備過街的人。
學校區域어린이보호구역
留意兒童，並遵守標示限速（圖示30僅為示例）。在學校區域內沒有訊號燈的人行橫道前，即使無人過街也必須停車。
無專用保護左轉비보호
在允許左轉的車道，只有綠燈且確認對向車輛與行人均不構成危險時才可左轉。此標誌並不允許紅燈左轉。
停車資訊주차장
表示停車資訊或停車設施。請確認入口、收費、開放時間、車輛限制及付款方式。
這些為常見標誌教學插圖。請遵守所在地實際標誌、路面標線、訊號及輔助牌。
官方參考資料： VISITKOREA 駕駛標誌 · KoROAD 交通標誌圖表 · KoROAD 學校區域過街
資訊核對日期 。票價與服務可能變化，請檢視連結中的運營方資訊並核對出行日期。
準備規劃行程了嗎？