夏季·2008年8月4日
铸钱谷
五色谷步道沿途的岩壁与清流。
谷游建议：3–4小时，含返回
查看实用指南Seongbin Im · CC BY-SA 2.0 · 照片来源
先选景色，再规划游览
夏季·2009年7月26日
龙沼瀑布
沿标示支线前往瀑布与岩池。
谷游的一部分，核对开放路线
查看实用指南Seongbin Im · CC BY-SA 2.0 · 照片来源
时间为不含交通的规划估算。照片为往年季节，出行日核对叶色与开放情况。
GANGWON · NATIONAL PARK · 1,708 M
YOUR FIRST
SEORAKSAN
选择一侧、一条山谷及一个切实可行的折返时间。雪岳山是山脉，并非单一登山口。
14官方路线类别3不同公园区域119山地紧急情况
LIVE CONDITIONS · VERIFY ON THE DAY
开放不等于适合。
公园发布实时管制、每日山区天气和入山时间规定。乘车前往束草、五色、寒溪岭或百潭之前，请核对具体区间，而非仅看全园状态。
FIRST-TIMER ANSWER
选择风景，
不必执着山顶。
首次独立游览时，选择一条能在天黑前完成的优美路线，比勉强攀登大青峰更合适。
TAP A NUMBER
从the出发
正确的登山口。
标记仅为规划点，并非GPS轨迹。请将编号与路线卡片对应，并在山上遵循官方标志。
1蔚山岩2飞仙台3飞龙4五色5百潭
USEFUL ROUTES
核对路线
配合当天行程。
官方用时是规划估计，并非保证。请另计交通、休息、排队、拍照，并预留充足的日照余量。
1ICONIC GRANITE
2VALLEY + OPTIONAL CLIMB3WATERFALLS
4STEEP SUMMIT
5INNER SEORAK路线信息已对照以下来源核查： 韩国国立公园公团↗。条件与通行情况可能变化。
18 RIGHTS-CLEARED PHOTOGRAPHS
花岗岩、流水，
云与色彩。
仅选用注明作者且再利用许可明确的高分辨率彩色照片。所有图片均以统一的3:2编辑裁切展示。
花岗岩雕就的蔚山岩
Kallerna · original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
蔚山岩绵长岩壁
Kallerna · original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
花丛之上的岩峰
Tung Thanh Dang · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
流过飞仙台花岗岩的溪水
De-Shao Liu· original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
千佛洞秋水
Christophe95 · original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
从下方仰望大青峰
Yoo Chung · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
云层之上
Olga Lipunova · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
棱线构成的山岳
Olga Lipunova · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
绿意中的恐龙棱线
Taewangkorea · original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
新绿之上的岩石
lumoplank · original ↗ · CC0 1.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
缆车越过秋色
Bernard Gagnon · original ↗ · CC0 1.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
群峰之下的新兴寺
De-Shao Liu· original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
宁静建筑，壮阔山岳
Buckodoc · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
进入雪岳的门
Buckodoc · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
蔚山岩最后的攀登
Lcarrion88 · original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
蔚山岩冬日光线
Appel Mahmud1· original ↗ · CC BY-SA 4.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2.jpg)
深秋，裸露岩石
Alexandre Chambon· original ↗ · CC0 1.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
高处山顶风景
Olga Lipunova · original ↗ · CC BY-SA 3.0 ↗ · 编辑裁剪为3:2
PLAN AFIELD ORDER · SCREENSHOT THIS
了解下一站的
韩文名称。
按具体地点名称依次前进，比笼统地说“沿步道走”更安全。
A
小公园→蔚山岩
首次登山日的经典路线
- 1설악산 소공원Exact outer-Seorak入口
- 2신흥사寺院通道及路线分岔
- 3흔들바위休息及重新评估点
- 4울산바위 계단陡峭且无遮蔽的最后攀登
- 5울산바위 전망대折返点
- 6소공원返回同一入口
B
小公园→飞仙台
山谷优先；洞窟可选
- 1설악산 소공원保存返程交通
- 2신흥사 갈림길继续跟随비선대标识
- 3와선대山谷地标
- 4비선대主要观景目的地
- 5금강굴 갈림길可选的陡峭延伸段
- 6소공원原路返回
WHEN THE MOUNTAIN CHANGES THE PLAN
返回
在发生问题前。
暴露的花岗岩地形和高山脊天气变化迅速。路线虽开放，也可能不适合您的鞋具、速度或剩余日照时间。
跳过无遮蔽的阶梯。
蔚山岩和金刚窟的金属台阶会变得危险。不要因有扶手就认为可以继续。
不要盲目沿公路步行。
百潭通行具季节性且受管制。请确认末班接驳及备用出租车或过夜据点。
尽早离开山脊。
大青峰和开阔花岗岩地带缺少遮蔽。请向最后确认有工作人员的地点下撤。
尽早拨打119。
提供最近的다목적위치표지판代码。雪岳山公园管理处：033-801-0900。
GET TO THE RIGHT SIDE
四个名称。
四种不同旅程。
束草、五色和百潭不能相互替代。购买城际车票前，请用韩文搜索准确登山口。
설악산 소공원
最适合前往蔚山岩、飞仙台、飞龙瀑布、新兴寺和缆车。先到束草，再核实当前前往雪岳洞的当地公交或出租车。
外雪岳·首次游览最便利的基地打开地图 ↗남설악탐방지원센터
这是直登大青峰路线的五色侧起点，位于束草入口以南，需要单独规划城际或当地交通。
五色·陡峭登顶线路打开地图 ↗한계령휴게소
这是长距离登顶穿越的高山口起点。公交班次和入山时间可能使交通安排十分紧张；决定前请核实双向行程。
寒溪岭·适合有经验的徒步者打开地图 ↗백담사입구
从麟蹄侧进入内雪岳，通常有季节接驳连接村庄和寺庙；请确认运行及末班时间。
百潭·依赖接驳车打开地图 ↗속초시외버스터미널
这是从首尔抵达的实用交通枢纽，也适合核实最后一段当地接驳、购买补给或乘出租车。
束草 · transport base打开地图 ↗当天请使用韩国实时交通应用。时刻表、上车站点及季节性接驳车可能改变。
BEFORE LEAVING
六项信息
存入手机。
- 01准确的韩文入口名称소공원、오색、한계령和백담是不同起点。
- 02实时分段管制核查具体区段及入山时间规则。
- 03返程接驳保存最后两班巴士或接驳车时间。
- 04天气与日照时间不仅要查束草市区天气，还要比较山谷和山顶的情况。
- 05登山装备防滑鞋、水、食物、分层衣物、雨衣、充电宝；冰面需防滑装备。
- 06紧急信息119 · park office 033-801-0900 · nearest location-sign code.
BASE
住宿地点
AFTER THE HIKE
餐饮
请先带好步道食物，丰盛地方餐留到下山后再吃。
FOUR DIFFERENT MOUNTAINS
选择季节。
BEFORE YOU LEAVE
路线开放吗？
确认后再出发。
徒步当天早晨，请查看官方路线管制、入山时间限制、山区天气和返程交通。
准备规划行程了吗？