TRAVEL HELP · DECISION GUIDE
尋求醫療幫助
本指南幫助聯絡醫療服務和說明情況，不診斷症狀或選擇治療。
緊急時先說明位置
立即需要醫療救助時撥119，無法撥打可向附近的人出示地址求助。說明建築或入口名、樓層及明顯地標，並聽從排程員指示。不要為比價或填寫保險表延誤緊急求助。
非緊急就醫
請住宿方協助找營業中且適合需求的診所或藥房。1330提供旅遊資訊及口譯，不能替代119。出發前問營業、語言支援、預約要求及付款。旅行保險所需檔案由保險援助客服說明。
準備清楚的說明
寫明開始時間、症狀、用藥、已知過敏及聯絡人。儘量攜帶藥品包裝方便識別成分，保留保險資訊和票據，請醫生或藥師解釋使用指示並確認理解。旅遊翻譯短句不是醫學評估。
首次嘗試失敗時
| 發生情況 | 下一步 |
|---|---|
| 無法描述位置 | 向工作人員或附近的人出示地圖地址，緊急時請其協助撥119。 |
| 診所已關門 | 詢問當前開放服務，不依賴舊列表；需緊急救助時撥119。 |
| 需要保險報銷收據 | 問保險方所需檔案並向醫療機構索取，不公開個人檔案。 |
觀看要點；出示韓語短句
尋求醫療幫助
先試這些方法
- 如需緊急醫療救助，撥打119並說明位置；無法撥打時請附近的人幫忙。
- 非緊急旅遊諮詢或口譯可聯絡1330；也可請酒店協助尋找診所或藥房。
- 向醫護人員出示症狀、過敏史、用藥和旅行保險資訊；非急診先確認營業時間及費用。
仍然無法解決時
若症狀惡化或感到危險，請撥打119。本指南只幫助尋找服務，不提供診斷。
這是緊急情況，請撥打119。
응급 상황입니다. 119에 전화해 주세요.來源及核對範圍
於2026年9月30日查閱下方資料核對文中服務功能。選項與排障順序為編輯整理。本篇未進行購買、銀行卡交易、就醫或現場測試。即時餘量、銀行個別判斷及供應商條款應向相關方確認。