Grapesurgeon · 2026 · CC BY-SA 4.0 · Resized; WebP · Archive photograph
写真の出典 · ライセンス
K-TRAVEL / DESTINATION GUIDE
束草
雪岳山の山並みと港町、ビーチ、アバイ村の料理を楽しむ束草へ。2日間の旅なら国立公園に一日をあて、海岸を巡る時間も残しましょう。
5枚の写真 · Places, scenery & local life
Alexandre Chambon · CC0 1.0 · 出典 · ライセンス
SOKCHO · PLAN VISUALLY
束草の見どころと登山道
フィルターで観光地、登山道、文化施設、グルメ、撮影スポット、ホテル、駐車場を分けて表示できます。番号付きピンは下のカードに対応します。地域や経路を紹介するカードには、ピンの代わりに経路検索リンクがあります。位置は旅の計画用の目安です。移動前に最新の地図を開いてください。
12か所を表示。Select a card or numbered marker for details.
★
観光スポット 6
史跡、庭園、文化的な名所。
青草湖市内のこの潟湖のそばを、穏やかに散歩しましょう。帰りのバスまでに一周できると思い込まず、無理なく歩ける水辺の区間を選んでください。訪問の計画：宿泊先や最後の食事場所に近い水辺の区間を選びましょう。山で過ごした日の後に、湖で静かな市内のひとときを楽しめます。景色を楽しむために必ず一周する必要はありません。下の経路リンクを利用
飛龍滝への散策滝への散策なら、一日中登頂に費やさずに国立公園を体験できます。現在開放されているコースを確認し、階段や不整地を見込んでください。帰りの乗り継ぎに十分な明るさが残っているうちに、登山道を出ましょう。下の経路リンクを利用
束草観光水産市場中央市場で屋台や持ち帰りの店を巡り、何品も買う前に量を比較しましょう。貝類やほかの材料を確認してください。傷みやすい食べ物を長い山歩きに持ち歩くのではなく、市場は街歩きと組み合わせましょう。下の経路リンクを利用
●
グルメ・市場 3
飲食街と市場。店ごとの食材と現在の料金を比較しましょう。
アバイスンデ北方風のスンデはアバイ村の名物です。具は店によって異なり、豚肉、米、野菜などを含む場合があります。注文前に原材料を店に確認してください。下の経路リンクを利用
市場のタッカンジョン一口大のフライドチキンに甘辛いたれを絡め、唐辛子を使うことも多い料理です。辛さとナッツの有無を確認してください。市場で何種類か食べたいなら少量を注文しましょう。下の経路リンクを利用
注文時の流れアバイスンデとイカスンデは材料が違うため、単にソーセージと考えず中身を確認しましょう。タッカンジョンは甘辛い鶏料理。ムルフェは通常、冷たいスープに生の魚介が入るので、好みに応じて加熱料理を選んでください。下の経路リンクを利用
■
ホテル 3
予約前に客室、空室状況、キャンセル条件、交通を確認してください。
束草海岸と青草湖海岸や湖の近くのホテル・ゲストハウスなら海辺の散歩や食事に便利です。使うバスターミナルからの経路と荷物預かりを確認してください。下の経路リンクを利用
雪岳山へのアクセス拠点早めに出発するなら、雪岳山に近いホテルやペンションが向いています。予約前に飲食店、最初の現地交通、長距離バスターミナルへの帰路を確認してください。宿泊地図リンクは地域検索で、予約確定ではありません。正確な住所、寝具、専用浴室、段差のないアクセス、キャンセル条件を宿に確認しましょう。下の経路リンクを利用
予約前に確認束草中心部は市場や港の食事に便利で、海岸近くの宿は海辺の夜に向きます。公園側なら早い登山に便利ですが、夜の選択肢が少ない場合があります。宿を選ぶ前に長距離バスの到着地を確認してください。下の経路リンクを利用
ソウルから出発
ソウルからのルート
琥珀色の地域ピンにカーソルを合わせると名前が表示され、クリックかタップで選択できます。車、KTX、飛行機を比較しましょう。 KTXの線は主要駅を順に結んでいます。番号付きピンは駅と一部の休憩所を示します。 ピン同士を結ぶ線は簡略化したもので、実測した線路や道路の形状ではありません。停車駅は列車によって異なります。下の番号付きの停車地を選ぶと、地図上の位置を確認できます。
緑線／番号ピン：車と休憩所 · 青い破線／番号ピン：KTX駅 · 紫の破線：航空便の接続 · 灰色：現地での移動
出発する前に
訪問前の基本情報
以下の案内を参考に訪問を計画しましょう。営業日、料金、予約の要否は各施設にご確認ください。
- 滞在日数の目安
- 2 日間
- おすすめの楽しみ方
- 海岸・島 · 自然 · グルメ
- 滞在の拠点
- 束草中心部
ソウルから ソウルから長距離バスで束草へ。到着が高速バスか市外バスのターミナルか確認しましょう。
提案ルートと見学時間は編集上の計画案です。ご自身のペースと旅行日に合わせて調整してください。
詳しく見る
写真ギャラリーを見る↗
情報確認日：
地域を知る
束草は江原の東海岸、西の内陸に雪岳山があります。公園入口、束草海水浴場、アバイ村、市場は別の現地接続が必要です。宿を山寄りか海寄りか選びましょう。
主な見どころ
雪岳山国立公園
束草側の観光エリアは小公園入口から始めましょう。時間と体力に合うルートを選んでください。ロープウェイと登山は別の活動なので、最新の運行と登山道案内を確認しましょう。
NAVER マップ・英語表示 ↗KakaoMap・英語表示 ↗
訪問の計画：小公園の案内エリアで、同行者に合う道を選ぶところから始めましょう。渓谷散策、滝巡り、蔚山岩登山では必要な負担が異なります。出発前に閉鎖と天候を確認し、ケーブルカーのチケットや運行を当然と思わないでください。
アバイ村
北部からの避難民が築いた街を巡ります。郷土料理と手で引くケッペ船も体験の一部です。到着時に運航しているか確認してください。
NAVER マップ・英語表示 ↗KakaoMap・英語表示 ↗
訪問計画：海辺の路地と郷土料理を楽しみながら、村の避難民家族の歴史を知る時間を取りましょう。ケッペの渡し船が運航していれば、小さな独立した交通体験になります。近隣住宅の戸口を塞がず、食事の前後に短い散策を計画してください。
束草ビーチ
海岸散策や近くの食事を楽しめます。高速バスターミナルは海水浴場の近く、市外バスターミナルは町の別の場所です。季節の遊泳告知を確認してください。
NAVER マップ・英語表示 ↗KakaoMap・英語表示 ↗
訪問計画：チェックイン前後に浜辺で気軽に休めます。遊泳や活動は資料写真の見た目ではなく現在の現地通知を使ってください。帰りのバスが別ターミナルなら移動の余裕を別に確保しましょう。
青草湖
市内のこの潟湖のそばを、穏やかに散歩しましょう。帰りのバスまでに一周できると思い込まず、無理なく歩ける水辺の区間を選んでください。
NAVER マップ・英語表示 ↗KakaoMap・英語表示 ↗
訪問の計画：宿や最後の食事の近くの水辺の区間を選びましょう。山の一日の後、湖は市内の穏やかな立ち寄り先になります。景色を楽しむのに一周する必要があるとは考えないでください。
飛龍滝への散策
滝への散策なら、一日中登頂に費やさずに国立公園を体験できます。現在開放されているコースを確認し、階段や不整地を見込んでください。帰りの乗り継ぎに十分な明るさが残っているうちに、登山道を出ましょう。
束草観光水産市場
中央市場で屋台や持ち帰りの店を巡り、何品も買う前に量を比較しましょう。貝類やほかの材料を確認してください。傷みやすい食べ物を長い山歩きに持ち歩くのではなく、市場は街歩きと組み合わせましょう。
ソウルからの行き方
ソウル → Sokcho by coach
ソウル高速バスターミナルと東ソウルターミナルの便を比較してください。乗車券の正確な到着地を読みましょう。束草の高速・市外バスターミナルは別の地区です。
雪岳山へ進む
到着地点から、確認済みの路線バスかタクシーで雪岳山小公園へ向かいます。特に紅葉期は、見学後に帰りの接続へ間に合う十分な時間を確保してください。
市内の接続
海水浴場、アバイ村、市場、宿の間は路線バスやタクシーを使えます。対応する地域交通は1枚の交通カードが便利ですが、長距離バスの座席は別の乗車券が必要です。
現地交通をつなぐ
バスが高速・市外のどちらのターミナルを使うか確認。雪岳山入口へはさらに移動が必要で往復を計算してください。秋の需要や渋滞が接続に影響するので、予約したソウル便の前に十分な余裕を残しましょう。
郷土料理
アバイスンデ
北方風のスンデはアバイ村の名物です。具は店によって異なり、豚肉、米、野菜などを含む場合があります。注文前に原材料を店に確認してください。
市場のタッカンジョン
一口大のフライドチキンに甘辛いたれを絡め、唐辛子を使うことも多い料理です。辛さとナッツの有無を確認してください。市場で何種類か食べたいなら少量を注文しましょう。
注文時の流れ
アバイスンデとイカスンデは材料が違うため、単にソーセージと考えず中身を確認しましょう。タッカンジョンは甘辛い鶏料理。ムルフェは通常、冷たいスープに生の魚介が入るので、好みに応じて加熱料理を選んでください。
宿泊先
束草海岸と青草湖
海岸や湖の近くのホテル・ゲストハウスなら海辺の散歩や食事に便利です。使うバスターミナルからの経路と荷物預かりを確認してください。
雪岳山へのアクセス拠点
雪岳山に近いホテルやペンションは早出に向いています。予約前に飲食店、最初の現地交通、長距離バスターミナルへの帰路を確認してください。
NAVER マップ・英語表示 ↗KakaoMap・英語表示 ↗
宿泊の地図リンクは地域検索であり、予約の確定ではありません。正確な住所、寝具、専用バスルーム、段差のないアクセス、キャンセル条件を施設に確認してください。
予約前に確認
束草中心部は市場や港の食事に便利で、海岸近くの宿は海辺の夜に向きます。公園側なら早い登山に便利ですが、夜の選択肢が少ない場合があります。宿を選ぶ前に長距離バスの到着地を確認してください。
モデルコース
1日目 · 海岸との出会い
ソウルから着いたら落ち着いて荷物を置き、アバイ村へ。市場と、海岸か青草湖散策のどちらかを加えましょう。
2日目 · 山を楽しむ時間
早めに雪岳山へ行き、帰りに十分な余裕が残るコースを選びましょう。ソウルへ戻る前に乗るバスターミナルを再確認してください。
出発前に
旅行情報は2026年9月9日（韓国標準時）に確認しました。出発前に現在の営業時間、交通、天候、入場条件を確認してください。おすすめ行程は編集上のルート案であり、予約済みツアーではありません。
山の天候と通行状況は変わる場合があります。出発前に公園の最新の登山道案内を確認してください。
季節と持ち物
秋の山景色は人気ですが、色づきは日付や標高で変わります。冬の写真には専門装備が必要だったり登山道が閉じたりする状況があります。夏の海岸と山の天候は同じ日でも異なります。
無理のないルートを選ぶ
雪岳山は単一の利用可能な道ではありません。歩ける範囲に合う開放中の道を公園に尋ねましょう。短い見学地域の歩きとアバイ村・海岸でも、長い登山に代わる満足な旅になります。
天候が不安定な場合の計画
公園の予報が悪い日は市街と市場の日にしましょう。古い経路説明に頼らず、閉鎖に従ってください。山の訪問を最も天気のよい日に移し、帰りの長距離バスの余裕は残しましょう。
文化・イベント
アバイ村は避難した家族の食文化と歴史を知る窓口です。住宅の路地では静かにし、人や家の中を撮影する前に許可を得てください。
一日を充実させる
周辺・地域のおすすめ
江原道をさらに巡る。
theの写真を巡る
写真を開くと大きく表示できます。各説明文には周辺の見どころを記載し、撮影時期と再利用クレジットは写真の下に掲載しています。
霧に包まれた雪岳山の稜線
霧の中に姿を現す雪岳山の花崗岩の稜線と山の松。
雪岳山の蔚山岩
登山ルート上の恐竜稜線からの蔚山岩の眺め。ビジター入口からの景色ではありません。2021-08-03撮影。
アバイ村
アバイ村の低い建物や飲食店が並ぶ通り。撮影日：2026-06-22。
春の飛龍瀑布
雪岳山の花崗岩壁と春の森の間を落ちる飛龍滝。撮影：2018年5月19日。束草中心部とは別の移動で訪れる国立公園の立寄先です。
雪に覆われた雪岳山
2017-11-30付のEBS画像に写る、雪岳山の雪に覆われた斜面と木々。国立公園内の地域風景で、正確な撮影地点は記録されていません。
旅の計画を始めますか？